본문 바로가기
영어/빨간머리앤

<바람부는 포플라나무집의 앤 > 셋째해4

by 까만여우 2025. 1. 30.
728x90

Anne of windy poplars
The third year4


책 속 문장
They looked at her and saw Miss shirley they had not seen before. For the first time in their young lives they felt -he force of authority.
두 아이가 눈을 돌리자 이제까지는 본 적이 없었던 셜리 선생님이 있었다. 두 아이는 난생처음으로 권위가 주는 두려움을 느꼈다.

Children should be seen and not heard, entire rs too harsh. But I see its points now.

아이들은 눈에 보이는 곳에 있어야 하고 아무 소리도 내서는 안된다 라는 속담이 전에는 심하다고 생각했지만 이제는 무슨 뜻인지 알겠어요.

 

생각하기 

- 아이들은 눈에 보이는 곳에 있어야 하고 아무 소리도 내서는 안된다 이 말의 의미는?

 

-처음 혼나 본 경험은?

 

-마냥 좋게만 생각했는데 무섭게 혼내는 모습을 본 적이 있나요?

 

-권위가 주는 두려움을 느꼈던 적은?

 

-무서웠던 선생님이 있었나요?