청혼4 <앤의 꿈의 집 > 37. 코닐리어의 깜짝 발표 Anne's House of Dreams37. Miss Cornelia Makes a starting Announcement 책 속 문장 "They don't seem to have any idea that there is such a thing as a clock, " said Gelberd." I can't get to the bottom of that affair, I'm certain you women pulled strings. But Anne, undutiful wife, won't tell me. will you, Miss Cornelia?""그 두 사람은 요즘 시계라는 게 있는 줄도 모르는 것 같습니다. 어떻게 된 일인지 도통 모르겠어요. 앞에 계신 두 여성이 뒤에서 조종하는 것 같기는 한.. 2025. 3. 21. <레드먼드의 앤> 34. 존 더글러스, 마침내 청혼하다 Anne of the Island 34. John Douglas Speaks at last 본문 중에서"Don't speak of this to me again. Whatever put such an idea into your head" said Anne, he sense of humor getting of her wrath. It was such an absurd Situation."다시는 내게 그런 말을 하지 마세요. 도대체 왜 그딴 생각을 하게 된 건가요?"앤은 유머감각을 끌어모아 가까스로 분노를 눌렀다. 지금은 정말 우스꽝스러운 상황이었다.Anne's illusions concerning proposals had suffered so much at late years that there were.. 2024. 11. 8. <레드먼드의 앤> 32. 더글라스 부인과 차를 마시다 Anne of the Island32. Tea with Mrs. Douglas 본문 중에서But Anne thought she liked his face; it was kind and honest and tender; there was something else in it, too- just what, Anne found it hard to define. she finally concluded that this man had suffered and been strong, and it had been made manifest in his face. There was a sort of patient, humorous endurance ☆ has expression which indicates that.. 2024. 11. 6. <레드먼드의 앤> 8. 처음으로 청혼 받은 앤 Anne of the Island8. Anne's First proposal본분 중에서The old year did not step away in a green twilight, with a pinky-yellow sunset. Instead, It went out with a wild, white bluster and blow.묵은해는 분홍빛 노란 석양을 데리고 짙은 황혼 속으로 슬그머니 지나가버리지 않았다. 오히려 거세게 휘몰아치는 눈보라와 함께 저물어갔다." Just the sort of night people like to cuddle down between their and count their mercies."오늘 같은 밤은 담요를 덮고 침대에 누워 있을 수 있는 사람들은 모두 신의 축복을 .. 2024. 10. 2. 이전 1 다음
