본문 바로가기
영어/빨간머리앤

<앤의 꿈의 집 > 16. 등대에서 보낸 새해 전야

by 까만여우 2025. 2. 19.
728x90

Anne's House of Dreams
16. New Year's fre at the Light

 

책 속 문장
The music seems to run through guy veins like quicksilver and I forget everything - everything - excep the delight of keep any time to it. There isn't any floor beneath me, or root over me - I'm floating amid the stars.

춤을 추다 보면 음악이 혈관 속으로 수은처럼 흐르는 기분이에요. 그럼 모든 걸 잊고 그저 음악에 맞춰 춤추는 기쁨에만 몰입하게 돼요. 바닥도 벽도 지붕도 없는 것처럼 느껴져요. 마치 별 사이를 떠다니는 기분이에요.

Life maybe a vale of tears, all right, but there are some folks who enjoy weeping, I reckon.

인생은 눈물 계곡일지 모르지만 우는 것마저도 즐기며 살 수 있은 사람들이 있다고 생각해.

I wish you all the best year of your lives, mates.

여러분 모두 최고의 한해가 되길 바랍니다.

 

생각하기

-춤을 좋아하나요?

춤을 출 때 어떤 느낌이 드나요?

 

-레슬리가 춤출 때 느낌을 얘기합니다. (혈관 속으로 수은이 흐르는 것 같은 느낌)

레슬리 같은 기분을 느낄 때는 언제인가요?

 

-인생을 무엇이라 표현하고 싶나요?

 

-한해의 마지막 날 새해 첫날 하고 싶은 것 함께 하고 싶은 사람 있었으면 하는 장소에 대해 이야기하기

 

-삶이 힘들 때 나를 위로해 주는 것들은?